Jelovnik

Riblja čorba  380,-

(Fish soup)

Juneća čorba  380,-

(Beef soup)

 Pohovani kačkavalj 200g   700,- / 350,-

(fried cheese)

Šampinjoni na žaru 200g   400,-

(grilled mushrooms)

Šampinjoni sa kajmakom 200g   480,-

(grilled mushrooms stuffed with local cream cheese coiled ”kajmak”)

Grilovano povrće 300g   500,-

(grilled vegetables)

Omlet sa šunkom (3 jajeta, 50g. šunke)    350,-

(omelette with ham)

Omlet sa slaninom (3 jajeta, 50g. slanine)    350,-

(omelette with bacon)

Omlet sa sirom (3 jajeta, 50g. sir)    350,-

(omelette with cheese)

Omlet – kombinacija (3 jajeta, po 20g. šunka, slanina, sir)   400,-

(omelette with combination ham, bacon and cheese)

Hemendeks (3 jajeta, 50g. šunke)    350,-

Hemendeks (3 egg, 50g.ham)

Bekendeks (3 jajeta, 50g. slanine)   350,-

Bekendeks ( 3 egg, 50g. bacon)

Slana palačinka (slanina, pršuta, pavlaka, kačkavalj)   500,-

(bacon, proscuito, mushrooms, sour cream and cheese)

Kranjska kobasica na gramažu 1kg   2.500,-

(sausage by Kranj’s formulas)

Jaje komad   50,-

(egg a piece)

Pomfrit 300g   300,-

(French fries)

Rižoto sa pečurkama 200g   450,-

(risotto with mushrooms)

Rižoto sa piletinom, tikvicama i pečurkama 200g   600,-

(risotto with chicken, zucchini and mushrooms)

Rižoto sa morskim plodovima 200g   800,-

(risotto with seafood)

Kačamak 150g   250,-

(comflour pudding)

Vlaški kačamak (sa slaninom i sirom) 15Og   350,-

(corn flour pudding with bacon and cheese)

Bugarska 150g (paradajz, krastavac, paprika, kačkavalj, šampinjoni, šunka, jaje, ulje)   500,-

Bulgarian salad (tomato, cucumber, pepper, cheese,mushrooms, ham, egg, oil)

Mocarela na paradajzu (preliv od belog luka, bosiljka, maslin. ulja balzamiko) 200g   500,-

Mozzarella on tomato (dressing ofgarlic, basil, olive oil and balsamic vinegar with parsley)

Cezar salata 200g (proprženi rezanci piletine, zelena salata, propržene

kockice domaćeg hleba u klasičnom  Cesar umaku, Grana padano sir)   700,-

Caesar salad (fried chicken noodles, lettuce, fried bread cubes

domestic in the classical Caesar sauce, Grana padano cheese)

Vitamin salad (cabbage, carrot, zucchini, tomato, cucumber, green salad, olive, sesame)

Gulaš  550,-

(Goulash)

Teletina ispod sača 350g   1.300,- / 750,-

(Cooked veal)

Svadbarski kupus – sezonski   550.-

(Wedding cabbage)

Juneći biftek sa sosom po vašem izboru 300g   2.600,-

(Beefsteak, can be served with some sauce of your choice)

Medaljoni od svinjskog filea sa sosom po izboru 400g   1.300,- / 750,-

(Medallions of pork fillet can be served wizh some sauce of your choice)

Bečka šnicla (od svinjskog filea) 300g   1.100,- / 700,-

(Wiener schnitzel)

Karađorđeva šnicla 400g   1.200,-/ 800,-

(“Karadjordje” steak)

Piletina u sosu od pečuraka – na naš način 350g   750,- / 500.-

(Chicken in mushroom souce – on our way)

Piletina u sosu od gorgonzole 350g   750,- / 500.-

(Chicken in gorgonzola souce)

Pohovano pileće belo meso 300g   650,- / 450.-

(fried chicken breast)

Sosevi koji se daju kao prilog uz glavno jelo

Sauces given as an addition to the main course

• Gorgonzola sos / Gorgonzola sauce
• 4 vrste sira / 4 kinds of cheese sauce
• Sos sa šampinjonima / Sauce with champignons
• Sos sa pršutom i dimljenim sirom / Sauce with prosciutto and smoked cheese
• Sos od crvenog vina / Red wine sauce
• Biber sos / Pepper sauce

Sos koji se daje uz jelo gde nije naveden i uračunat u cenu  200.-

Pljeskavica 400g 700,- / 450,-

(minced meat burger)

Pljeskavica na kajmaku 450g 800,- / 500,–

(minced meat burger on local cream cheese colled “kajmak”)

Punjena pljeskavica 450g 800,- / 500,-

(stuffed minced meat burger)

Gurmanska pljeskavica 400g 800,- / 500,-

(gourmand minced meat burger)

Ćevapi 400g 700,- / 450,-

(minced meat, a type of kebab)

Ćevapi na kajmaku 450g 800,- / 500,-

(minced meat, a type of kebab, on local cream cheese colled “kajmak”)

Rolovani ćevapi 450g 800,- / 500,-

(minced meat, a type of kebab, rolled in bacon)

Juneći ćevapi 350g 900,- / 550,-

(minced beef meat, a type of kebab)

Bela vešalica 400g 1000,- / 600,-

(grilled pork loin)

Punjena bela vešalica (sa dim. slaninom i kačkavaljem) 500g 1.100,- / 700,-

(stuffed pork loin with bacon dry and cheese)

Dimljena vešalica 400g 1600,- / 900,-

(Smoked pork neck (shoulder))

Ražnjići 400g 1200,- / 700,-

(pork meat and vegetables, threaded on a skewer and grilled)

Pileći batak 400g 650,- / 400,-

(chicken drumstick)

Punjeni pileći batak (sa dim. slaninom i kačkavaljem) 450g 800,- / 500,-

Stuffed chicken drumstick (with smoked bacon and cheese)

Pileće belo meso – grilovano 400g 700.- / 400.-

(grilled chicken breast)

Pileći ražnjići 400g 750,- / 450,-

(chicken breast and vegetables, threaded on a skewer and grilled)

Punjeno belo – rolovana piletina 400g 900,- / 500.-

(rolled chicken breast and stuffed with bacon dry and cheese)

Dimljena kobasica 400g 1100,- / 650,-

(smoked sausage, grilled)

Mešano meso za dve osobe 800g 1.750,-

(mixed grilled meat)

Pljeskavica u lepinji 200g 400,-

(minced meat burger in bread bun)

Pastrmka (300-500g) 1kg   2.000,-

(Trout)

Orada (400-600g) 1kg   3.000,-

(gilthead bream)

File lososa na žaru 300g  2.000.- /1.000,-

(Grilled salmon)

Lignje na žaru 300g   1.400,-

(Grilled calamari)

01. – Galery 1 (pavlaka, šunka, slanina, sir, masline, jaje)   1000.- / 550.-

(sour cream, ham, bacon, cheese, olives, egg)

02. – Galery 2 (kečap, šunka, slanina, sir, pečurke, masline, jaje)   1000.- / 550.-

(tomato, ham, bacon, cheese, mushrooms, olives, egg)

03. – Peskatore (kečap, tunjevina, posni sir, pečurke, masline)   900.- / 500.-

(tomato, tunna, cheese, mushrooms, olives)

04. – Capriciosa (kečap, šunka, sir, pečurke)   900.- / 500.-

(tomato, ham, cheese, mushrooms)

05. – Quattro stagione (kečap, šunka, slanina, sir, pečurke, jaje)   1000.- / 550.-

(tomato, ham, bacon, cheese, mushrooms, egg)

06. – Margarita (kečap, sir, jaje)   800.- / 450.-

(tomato, cheese, egg)

07. – Calcona (kečap, šunka, sir, pečurke, susam)   900.- / 500.-

(tomato, ham, cheese, mushrooms, susam)

08. – Bacon (kečap, slanina, sir, beli luk)   1000.- / 550.-

(tomato, bacon, cheese, garlic)

09. – Vegetarijana (kečap, sir, sezonsko povrće, pečurke, masline)   900.- /500.-

(tomato, cheese, season vegetables, mushrooms, olives)

10. – Hawai (kečap, šunka, sir, ananas)   900.- / 500.-

(tomato, ham, cheese, ananas)

11. – Frutti di mare (kečap, sir, plodovi mora, masline)   1000.- / 550.-

(tomato, cheese, fruit of sea, olives)

Špageti/Taljatele – SpaghettiTagliatelle

Bolonjeze (mle. meso, c. luk, svež paradajz, para. pire, origano, b. luk, c. biber, parmezan) 850.-

Bolognese (minced meat, onion, fresh tomatoes, tomato puree, oregano, garlic, black, pepper, parmesan)

Karbonare (slanina, pavlaka, zelene masline, beli biber, beli luk) 850.-

Carbonara (bacon, sourcream, green olives, white pepper, garlic)

Plodovi mora (mor. plodovi, crne mas., svež paradajz, para. pire, bosiljak, beli luk, parm.) 950.-

Frutti di mare (seafood, black olives, fresh tomato, tomato puree, basil, garlic, parmesan)

Sa gorgonzolom i pršutom 850.-

(with Gorgonzola and smoked pork ham)

Sa piletinom, tikvicama i pečurkama 850.-

(with chicken, zucchini and mushrooms)

Lepinja 150g komad  60,-

(Bread bun)

Proja komad  50.-

(Cornbread)

Proja a la Dragojlo komad  200.-

(Cornbread by Dragojlo)

Prepečen hleb sa prelivom porcija  150.-

(Toasted bread with topping)

Kolač sa sirom kom. 300.–

(Cheese cake)

Pita sa višnjama/borovnicom 250.–

(Cherry/ blueberry pie)

Palačinke (krem-plazma, džem, med-orasi) kom. 300,-

Pancakes (cream – cookies “plazma”, jam, honey – nuts)

Palačinka Vodenica kom. 400,-

(Pancakes “Mill”)

Tufahije (sezonski) kom. 300,-

(Stuffed apples with sugar and nuts)

Baklava kom. 200.-

(Turkish specialty)